POGLAVJE I Splošne določbe
Člen 3. Ozemeljska veljavnost
-
1. Ta uredba se uporablja za obdelavo osebnih podatkov v okviru dejavnosti sedeža upravljavca ali obdelovalca v Uniji, ne glede na to, ali obdelava poteka v Uniji ali ne.
-
2. Ta uredba se uporablja za obdelavo osebnih podatkov posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki in ki so v Uniji, s strani upravljavca ali obdelovalca, ki nima sedeža v Uniji, kadar so dejavnosti obdelave povezane:
-
(a) z nudenjem blaga ali storitev takim posameznikom v Uniji, ne glede na to, ali je potrebno plačilo posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali
-
(b) s spremljanjem njihovega vedenja, kolikor to poteka v Uniji.
-
3. Ta uredba se uporablja za obdelavo osebnih podatkov s strani upravljavca, ki nima sedeža v Uniji, temveč v kraju, kjer se pravo države članice uporablja na podlagi mednarodnega javnega prava.
Next
Člen 4. Opredelitev pojmov
Slovenščina
Angleščina
Nemščina
Francoščina
Španščina
Italijanščina
Portugalščina
Nizozemščina
Hrvaščina
Madžarščina
Romunščina
Estonščina
Češčina
Grščina
Poljščina
Slovaščina
Irščina
Finščina
Švedščina
Maltese
Danščina
Bolgarščina
Latvijščina
Litvanščina