POGLAVJE III Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
Člen 17. Pravica do izbrisa („pravica do pozabe“)
-
1. Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico doseči, da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja izbriše osebne podatke v zvezi z njim, upravljavec pa ima obveznost osebne podatke brez nepotrebnega odlašanja izbrisati, kadar velja eden od naslednjih razlogov:
-
(a) osebni podatki niso več potrebni v namene, za katere so bili zbrani ali kako drugače obdelani;
-
(b) posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prekliče privolitev, na podlagi katere poteka obdelava v skladu s točko (a) člena 6(1) ali točko (a) člena 9(2), in kadar za obdelavo ne obstaja nobena druga pravna podlaga;
-
(c) posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, obdelavi ugovarja v skladu s členom 21(1), za njihovo obdelavo pa ne obstajajo nobeni prevladujoči zakoniti razlogi, ali pa posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, obdelavi ugovarja v skladu s členom 21(2);
-
(d) osebni podatki so bili obdelani nezakonito;
-
(e) osebne podatke je treba izbrisati za izpolnitev pravne obveznosti v skladu s pravom Unije ali pravom države članice, ki velja za upravljavca;
-
(f) osebni podatki so bili zbrani v zvezi s ponudbo storitev informacijske družbe iz člena 8(1).
-
2. Kadar upravljavec objavi osebne podatke in je v skladu z odstavkom 1 osebne podatke obvezan izbrisati, ob upoštevanju razpoložljive tehnologije in stroškov izvajanja sprejme razumne ukrepe, vključno s tehničnimi, da upravljavce, ki obdelujejo osebne podatke, obvesti, da posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, od njih zahteva, naj izbrišejo morebitne povezave do teh osebnih podatkov ali njihove kopije.
-
3. Odstavka 1 in 2 se ne uporabljata, če je obdelava potrebna:
-
(a) za uresničevanje pravice do svobode izražanja in obveščanja;
-
(b) za izpolnjevanje pravne obveznosti obdelave na podlagi prava Unije ali prava države članice, ki velja za upravljavca, ali za izvajanje naloge v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti, ki je bila dodeljena upravljavcu;
-
(c) iz razlogov javnega interesa na področju javnega zdravja v skladu s točkama (h) in (i) člena 9(2) ter členom 9(3);
-
(d) za namene arhiviranja v javnem interesu, za znanstveno- ali zgodovinskoraziskovalne namene ali statistične namene v skladu s členom 89(1), kolikor bi pravica iz odstavka 1 lahko onemogočila ali resno ovirala uresničevanje namenov te obdelave, ali
-
(e) za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
Next
Člen 18. Pravica do omejitve obdelave
Slovenščina
Angleščina
Nemščina
Francoščina
Španščina
Italijanščina
Portugalščina
Nizozemščina
Hrvaščina
Madžarščina
Romunščina
Estonščina
Češčina
Grščina
Poljščina
Slovaščina
Irščina
Finščina
Švedščina
Maltese
Danščina
Bolgarščina
Latvijščina
Litvanščina