VII. FEJEZET Együttműködés és egységesség
68. cikk. Az Európai Adatvédelmi Testület
-
(1) Létrejön az Európai Adatvédelmi Testület („a Testület”) mint jogi személyiséggel rendelkező uniós szerv.
-
(2) A Testületet az elnöke képviseli.
-
(3) A Testület minden tagállam egy felügyeleti hatóságának vezetőjéből és az európai adatvédelmi biztosból vagy azok képviselőiből áll.
-
(4) Ha valamely tagállamban egynél több felügyeleti hatóság felelős az e rendelet szerinti rendelkezések alkalmazásának ellenőrzéséért, közös képviselőt kell kinevezni az érintett tagállam jogának megfelelően.
-
(5) A Bizottság szavazati jog nélkül részt vehet a Testület tevékenységében és ülésein. A Bizottság kijelöli képviselőjét. A Testület elnöke tájékoztatja a Bizottságot a Testület tevékenységeiről.
-
(6) A 65. cikkben említett esetekben az európai adatvédelmi biztos kizárólag az uniós intézményekre, szervekre, hivatalokra és ügynökségekre alkalmazandó azon elveket és szabályokat érintő döntések tekintetében rendelkezik szavazati joggal, amelyek tartalmilag megfelelnek az e rendeletben foglalt elveknek és szabályoknak.
Next
69. cikk. Függetlenség
Magyar
Angol
Német
Francia
Spanyol
Olasz
Portugál
Holland
Horvát
Román
Észt
Cseh
Görög
Lengyel
Szlovák
Ír
Finn
Szlovén
Svéd
Maltese
Dán
Bolgár
Lett
Litván