CHAPITRE XI Dispositions finales
Article 98. Réexamen d'autres actes juridiques de l'Union relatifs à la protection des données
-
La Commission présente, au besoin, des propositions législatives en vue de modifier d'autres actes juridiques de l'Union relatifs à la protection des données à caractère personnel, afin d'assurer une protection uniforme et cohérente des personnes physiques à l'égard du traitement. Cela concerne en particulier les règles relatives à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement par des institutions, organes et organismes de l'Union et à la libre circulation de ces données.
Next
Article 99. Entrée en vigueur et application
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
Portugais
Hollandais
Croate
Hongrois
Roumain
Estonien
Tchèque
Grec
Polonais
Slovaque
Irlandais
Finlandais
Slovène
Suédois
Maltese
Dannois
Bulgare
Letton
Lituanien