CHAPITRE XI Dispositions finales
Article 98. Réexamen d'autres actes juridiques de l'Union relatifs à la protection des données
-
La Commission présente, au besoin, des propositions législatives en vue de modifier d'autres actes juridiques de l'Union relatifs à la protection des données à caractère personnel, afin d'assurer une protection uniforme et cohérente des personnes physiques à l'égard du traitement. Cela concerne en particulier les règles relatives à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement par des institutions, organes et organismes de l'Union et à la libre circulation de ces données.
Next
Article 99. Entrée en vigueur et application