CHAPITRE VII Coopération et cohérence
Article 76. Confidentialité
-
1. Lorsque le comité le juge nécessaire, ses débats sont confidentiels, comme le prévoit son règlement intérieur.
-
2. L'accès aux documents présentés aux membres du comité, aux experts et aux représentants de tiers est régi par le règlement (CE) n o 1049/2001 du Parlement européen et du Conseil .
Next
Article 77. Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
Portugais
Hollandais
Croate
Hongrois
Roumain
Estonien
Tchèque
Grec
Polonais
Slovaque
Irlandais
Finlandais
Slovène
Suédois
Maltese
Dannois
Bulgare
Letton
Lituanien