KAPITOLA VIII Prostriedky nápravy, zodpovednosť a sankcie
Článok 80. Zastupovanie dotknutých osôb
-
1. Dotknutá osoba má právo poveriť neziskový subjekt, organizáciu alebo združenie, ktoré boli riadne zriadené v súlade s právom členského štátu, ktorých ciele podľa stanov sú vo verejnom záujme a ktoré pôsobia v oblasti ochrany práv a slobôd dotknutých osôb, pokiaľ ide o ochranu ich osobných údajov, aby podali sťažnosť v jej mene, aby v jej mene uplatnili práva podľa článkov 77, 78 a 79 a aby v jej mene uplatnili právo na náhradu škody podľa článku 82, ak to umožňuje právo členského štátu.
-
2. Členské štáty môžu stanoviť, že akýkoľvek subjekt, organizácia alebo združenie uvedené v odseku 1 tohto článku má v tomto členskom štáte nezávisle od poverenia dotknutej osoby právo podať sťažnosť dotknutému dozornému orgánu, ktorý je príslušný podľa článku 77, a uplatňovať práva uvedené v článkoch 78 a 79, ak sa domnieva, že boli porušené práva dotknutej osoby uvedené v tomto nariadení v dôsledku spracúvania.
Next
Článok 81. Prerušenie konania
slovensky
anglicky
nemecky
francúzsky
španielsky
taliansky
portugalsky
holandsky
chorvátsky
maďarsky
rumunsky
estónsky
česky
grécky
poľsky
írsky
fínsky
slovinsky
švédsky
Maltese
dánsky
bulharsky
lotyšsky
litovsky