KAPITOLA VI Nezávislé dozorné orgány
Článok 53. Všeobecné podmienky týkajúce sa členov dozorného orgánu
-
1. Členské štáty zabezpečia, aby každého člena ich dozorných orgánov transparentným postupom vymenoval:
-
— ich parlament,
-
— ich vláda,
-
— ich hlava štátu alebo
-
— nezávislý orgán, ktorý je poverený menovaním podľa práva členského štátu.
-
2. Každý člen musí mať kvalifikáciu, skúsenosti a zručnosti, predovšetkým v oblasti ochrany osobných údajov, potrebné na plnenie svojich povinností a výkon svojich právomocí.
-
3. Povinnosti člena zanikajú uplynutím funkčného obdobia, vzdaním sa funkcie alebo povinným odchodom do dôchodku v súlade s právom dotknutého členského štátu.
-
4. Člena možno odvolať, len ak sa dopustil závažného pochybenia alebo prestal spĺňať podmienky požadované na výkon povinností.
Next
Článok 54. Pravidlá zriadenia dozorného orgánu
slovensky
anglicky
nemecky
francúzsky
španielsky
taliansky
portugalsky
holandsky
chorvátsky
maďarsky
rumunsky
estónsky
česky
grécky
poľsky
írsky
fínsky
slovinsky
švédsky
Maltese
dánsky
bulharsky
lotyšsky
litovsky