Článek 54. Pravidla pro zřízení dozorového úřadu

• 1.   Každý členský stát upraví právním předpisem všechny tyto záležitosti:

• a)    zřízení každého dozorového úřadu;

• b)    kvalifikaci a podmínky způsobilosti požadované pro jmenování členem každého dozorového úřadu;

• c)    pravidla a postupy pro jmenování člena nebo členů každého dozorového úřadu;

• d)    délku funkčního období člena či členů každého dozorového úřadu, která činí nejméně čtyři roky, s výjimkou prvního jmenování po 24. květnu 2016, kdy někteří členové mohou být jmenováni na dobu kratší, je-li k ochraně nezávislosti dozorového úřadu nutný proces postupného jmenování;

• e)    zda a případně na kolik funkčních období mohou být člen či členové každého dozorového úřadu jmenováni opětovně;

• f)    podmínky, jimiž se řídí povinnosti člena nebo členů a pracovníků každého dozorového úřadu, zákaz jednání a pracovních činností a využívání výhod neslučitelných s těmito podmínkami během funkčního období a po jeho skončení a pravidla, jimiž se řídí ukončení zaměstnání.

• 2.   Člen či členové a pracovníci každého dozorového úřadu jsou, v souladu s právem Unie nebo členského státu, vázáni během funkčního období i po jeho skončení služebním tajemstvím, pokud jde o veškeré důvěrné informace, o nichž se dozvědí během plnění svých úkolů či výkonu svých pravomocí. Během jejich funkčního období se tato povinnost zachovávat služební tajemství vztahuje zejména na ohlášení porušení tohoto nařízení učiněná fyzickými osobami.