IX SKYRIUS Nuostatos, susijusios su konkrečiais duomenų tvarkymo atvejais
90 straipsnis. Prievolės saugoti paslaptį
-
1. Valstybės narės gali priimti specialias taisykles ir jose išdėstyti 58 straipsnio 1 dalies e ir f punktuose nustatytus priežiūros institucijų įgaliojimus dėl duomenų valdytojų arba duomenų tvarkytojų, kuriems pagal Sąjungos arba valstybės narės teisę arba nacionalinių kompetentingų įstaigų nustatytas taisykles taikoma prievolė saugoti profesinę paslaptį arba kitos lygiavertės prievolės saugoti paslaptį, jeigu tai būtina ir proporcinga siekiant suderinti teisę į asmens duomenų apsaugą su prievole saugoti paslaptį. Tos taisyklės taikomos tik asmens duomenims, kuriuos duomenų valdytojas arba duomenų tvarkytojas gavo arba įgijo vykdydamas veiklą, kuriai taikoma ta prievolė saugoti paslaptį.
-
2. Kiekviena valstybė narė ne vėliau kaip 2018 m. gegužės 25 d. praneša Komisijai taisykles, kurias ji priima pagal 1 dalį, ir nedelsdama praneša vėlesnius su tomis taisyklėmis susijusius pakeitimus.
Next
91 straipsnis. Galiojančios bažnyčių ir religinių asociacijų duomenų apsaugos taisyklės
Lietuvių
Anglų
Vokiečių
Prancūzų
Ispanų
Italų
Protugalų
Olandų
Kroatų
Vengrų
Rumunų
Estų
Čekų
Graikų
Lenkų
Slovakų
Airių
Suomių
Slovėnų
Švedų
Maltese
Danų
Bulgarų
Latvių