KAPITEL VI Uafhængige tilsynsmyndigheder
Artikel 53. Generelle betingelser for medlemmer af en tilsynsmyndighed
-
1. Medlemsstaterne sikrer, at hvert medlem af en tilsynsmyndighed udnævnes efter en gennemsigtig procedure af:
-
— deres parlament
-
— deres regering
-
— deres statschef, eller
-
— et uafhængigt organ, der i henhold til medlemsstaternes nationale ret har fået overdraget ansvaret for udnævnelsen.
-
2. Hvert medlem skal have de kvalifikationer, den erfaring og den kompetence, navnlig på området beskyttelse af personoplysninger, der er nødvendige for at varetage dets hverv og udøve dets beføjelser.
-
3. Et medlems hverv ophører ved udløbet af embedsperioden, ved frivillig fratrædelse eller ved obligatorisk fratrædelse i overensstemmelse med den pågældende medlemsstats nationale ret.
-
4. Et medlem må kun afskediges i tilfælde af alvorligt embedsmisbrug, eller hvis medlemmet ikke længere opfylder betingelserne for at varetage sit hverv.
Next
Artikel 54. Regler om oprettelse af en tilsynsmyndighed
dansk
engelsk
tysk
fransk
spansk
italiensk
portugisisk
hollandsk
kroatisk
ungarsk
rumænsk
estisk
tjekkisk
græsk
polsk
slovakisk
irsk
finsk
slovensk
svensk
Maltese
bulgarsk
lettisk
litauisk