KAPITEL V Overførsler af personoplysninger til tredjelande eller internationale organisationer
Artikel 48. Overførsel eller videregivelse uden hjemmel i EU-retten
-
Enhver dom afsagt af en domstol eller ret og enhver afgørelse truffet af en administrativ myndighed i et tredjeland, der kræver, at en dataansvarlig eller en databehandler overfører eller videregiver personoplysninger, kan kun anerkendes eller håndhæves på nogen måde, hvis den bygger på en international aftale, såsom en traktat om gensidig retshjælp mellem det anmodende tredjeland og Unionen eller en medlemsstat, uden at det berører andre grunde til overførsel i henhold til dette kapitel.
Next
Artikel 49. Undtagelser i særlige situationer
dansk
engelsk
tysk
fransk
spansk
italiensk
portugisisk
hollandsk
kroatisk
ungarsk
rumænsk
estisk
tjekkisk
græsk
polsk
slovakisk
irsk
finsk
slovensk
svensk
Maltese
bulgarsk
lettisk
litauisk